-
1 contact direct
-
2 contact immédiat
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > contact immédiat
-
3 bain de foule
непосредственный контакт официального лица с толпой народа, собравшегося его встретить; общение с народом ( высокопоставленного лица)Hors de la capitale, le président a eu l'occasion de faire ces petites escapades dans le public, de prendre ces "bains de foule" qu'il semble préférer par-dessus tout. (Le Monde.) — Покинув столицу, Президент получил возможность делать небольшие "вылазки в народ", непосредственно общаться с толпой, что, кажется, он любит превыше всего.
-
4 contact
m1. соприкосновение, контакт 2. электрический контактcontact circulaire — касание по окружности; касание по сферической поверхностиcontact localisé — частичный контакт, контакт на ограниченной поверхностиcontact pièce-vérificateur — (непосредственный) контакт измеряемой детали с измерительным прибором -
5 contact direct
сущ. -
6 contact immédiat
сущ. -
7 contact pièce-vérificateur
Французско-русский универсальный словарь > contact pièce-vérificateur
См. также в других словарях:
непосредственный контакт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN direct contact … Справочник технического переводчика
непосредственный контакт — 3.11 непосредственный контакт (direct contact):Контакт человека с токопроводящими деталями. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контакт (Contact) — передача инфекционного заболевания через прикосновение или тесный контакт с больным человеком или животным (непосредственный контакт (direct contact)) или при косвенном контакте (indirect contact) воздушно капельным путем, через зараженные… … Медицинские термины
КОНТАКТ — (contact) передача инфекционного заболевания через прикосновение или тесный контакт с больным человеком или животным (непосредственный контакт (direct contact)) или при косвенном контакте (indirect contact) воздушно капельным путем, через… … Толковый словарь по медицине
КОНТАКТ ПРОСТРАНСТВЕННЫЙ — (от лат. contactus прикосновение) англ. contact, space; нем. Kontakt, raumlicher. Контакт между индивидами (непосредственный или опосредствованный), делающий возможным наблюдение и уяснение себе черт другого индивида. Antinazi. Энциклопедия… … Энциклопедия социологии
прямой контакт — Непосредственный контакт между инопланетными цивилизациями, который может осуществляться либо живыми существами, либо автоматическими кибернетическими устройствами. E. Straight contact D. Gerader Kontakt … Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках
КОНТАКТ ПРОСТРАНСТВЕННЫЙ — (от лат. contactus прикосновение) англ. contact, space; нем. Kontakt, raumlicher. Контакт между индивидами (непосредственный или опосредствованный), делающий возможным наблюдение и уяснение себе черт другого индивида … Толковый словарь по социологии
Конфуцианство — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Чжу Цяньчжи — (кит. 朱謙之, упрощ. 朱谦之, пиньинь Zhū Qiānzhī, Джайлс Уэйд Chu Ch’ien chih, 1899 1972). Китайский философ, историк философии и переводчик, известный своей теорией стимулирующего влияния китайской цивилизации на европейскую. Содержание 1 Биография 2 … Википедия
Чжу Цянь-чжи — Чжу Цяньчжи (кит. 朱謙之, упрощ. 朱谦之, пиньинь Zhū Qiānzhī, Джайлс Уэйд Chu Ch’ien chih, 1899 1972). Китайский философ, историк философии и переводчик, известный своей теорией стимулирующего влияния китайской цивилизации на европейскую. Содержание 1… … Википедия
ГОСТ Р 54111.3-2011: Дорожные транспортные средства на топливных элементах. Требования техники безопасности. Часть 3. Защита людей от поражения электрическим током — Терминология ГОСТ Р 54111.3 2011: Дорожные транспортные средства на топливных элементах. Требования техники безопасности. Часть 3. Защита людей от поражения электрическим током оригинал документа: 3.8 аккумуляторная батарея (battery pack): Единый … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации